短评
唐永明/文
李传新表现江南风光的山水画，拥有着鲜明的个人特色，形成了带有作者自身识别标签的画风。在山水画摹古之风大肆流行的今天，他的画一改荒寒萧瑟，冷峻清郁的避世哲学，展现出一派就在我们身边，而不轻易为人所发现的朴实美景，有着浓郁的当代田园生活气息，是画家追寻自己内心的世外桃源的心迹流露。他的画总能给人带来一种清新脱俗，雅致隽永，意趣天成的感受。生活在江南的他受地域文脉的影响，以及对一方水土的眷恋，把自己的感受完全融入到了作品之中，并勇于变革传统表现手法，以笔墨顺应题材，让形式为内容服务，让自己的才情智慧与时代交相辉映，创作出了一幅幅可居可游的画面。
可以看出，他的作品来自于对生活的观察和积累，其细节的呈现并非出自于闭门造车可得，而是需要通过大量的面对自然生活的写生，经过悟化后，由客观描写而转入主观创作。特别值得一提的是他作品中对水的刻画表现，往往是寥寥数笔就抓住水乡之魂，由表及里，在清冽静谧中，涌动着婀娜的曼妙姿影，把一派氤氲气氛表现得淋漓尽致。一些作品中的树木田园，借鉴西画的着色方法，大胆地采用艳而不俗的色泽来渲染，配以没骨的枝干，刚劲有力的墨线勾勒的山石屋桥，帆影点点，刚柔并置，充满着美学的对比。清新的生活气息与灵性的笔墨气韵交融，秀中有雄，柔中寓刚，展现出一种当代文人画的欣欣向荣、积极向上的风貌。这一点能从新金陵画派对他产生的影响中找到渊源。
作者为《美术报》专刊部主任
黄山归来笔墨新
——李传新近作欣赏
王秋生/文
今年三月中旬，著名山水画家李传新约我一同去皖南一游。这次春游历时一周多，登临了黄山，去了泾县，观览了桃花渡等风景名胜。虽然李传新已经多次去过皖南，更不是第一次登上黄山。可是这次皖南、黄山游览，仍然使李传新兴奋不已。自从踏进皖南这片土地之后，他的兴致就越来越高，在登上黄山，观览黄山美景时，他的心情一直处于激动兴奋之中，再也按捺不住创作的激情，一再表示要尽快把自己的最新感受形之于笔墨，创作出新的作品。
黄山归来，激情澎湃，濡墨展纸，挥动画笔，一幅幅佳作在画案上精彩呈现，画了一张又一张，似乎还不够，他甚至连续创作出几种不同的以黄山、皖南为主题的册页。作品通过